言の葉大賞 観光編 (母ちゃんは外国人!?)
今回の京都旅行、目的は授賞式だから、観光は我慢、我慢。
私なんて憲宗のリクエストで、初日と3日目は鉄道博物館だったし。。。うぅ。
それでもせっかくの機会ですからね!ここだけは家族皆で行こうってことで、伏見稲荷大社と錦市場はきっちり楽しませていただきました!!
次女はたこにサザエ、パッションフルーツと次々に食べ歩きを満喫~。
私と長女も、おいしいねー漬物♪♪♪
なんつって試食三昧してたところに、突然店員さんが険しい顔つきで
「NОー!NОーー!!」
って、私に近付いて来て。。。
「えっ!?」
って聞き返した、私。
思いっきり日本語で。
完璧なまでの日本語で。
なのに、店員さんってば再び
「NОー!NОーー!」
って、ジェスチャーで何か訴えてる。
胸には「speak English」って書いてあるのに、なぜか
「NОー!NОーー!」
しか言わないし。
英語しゃべってよ。
してまた、そのジェスチャーが何なのか全くわからず。
と思ったものの、とにかく何か私がいけないことをしてるような感じのこの場は、もうこうするより仕方ない。。
苦渋の選択で。
一瞬のうちに覚悟を決めた私。
「そーりー!」
つった。
はっきりと。
きっぱりと。
でもって、後ろで笑いをこらえてた長女と、足早に逃げる!!!
ばれてないはず!